Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Jeśli kiedyś za mocno ubiłeś bitą śmietanę, to właśnie jest maślanka.

TED

Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
Kiedy przyjemność odgrywa rolę? ~~~ Jeśli doświadczasz zarówno zaangażowania jak i znaczenia, wówczas przyjemność jest wisienką na torcie.

TED

I mean, you know, Ben and Jerry's doesn't have liver-and-onion ice cream, and it's not because they whipped some up, tried it and went, "Yuck."
To znaczy, wiecie Lody Ben and Jerry nie mają smaku wątróbkowo-cebulowego. ~~~ To nie dlatego, że stworzyli taki smak, spróbowali i stwierdzili "ohyda.".

TED

You meet him at the door wearing nothing but whipped cream and a smile.
Witasz go w drzwiach ubrana tylko w bitą śmietanę i uśmiech.

Pretty please with whipped cream and a cherry on top.
Pięknie proszę, z bitą śmietaną i wisienką na górze.

Do you take your waffles with or without whipped cream?
Chcesz gofry z czy bez bitej śmietany?

Pie's done, but I can teach you how to make whipped cream.
Ciasto już się upiekło, ale nauczę cię robić bitą śmietanę.

Ned, there's only one man I should be eating whipped cream with.
Ned, jest tylko jeden mężczyzna, któremu powinnam wyjadać bitą śmietanę.

I'm the one who got whipped cream in the kisser.
To ja dostałam w twarz bitą śmietaną.

Someone ordered you whipped cream with a cranberry on top.
Ktoś zamówił ci bitą śmietanę z wisienką na górze.

When you lift up a rock, do you find whipped cream?
Kiedy unosisz kamień, to czy znajdujesz bitą śmietanę?

If not, then whipped cream, but only if it's real.
Jeśli nie macie, to bitą śmietanę, ale tylko jeśli jest prawdziwa.

Boy, she sure does like the whipped cream.
Rany, ona naprawdę lubi bitą śmietanę.

And I want whipped cream and straw berries on top!
I chcę bitą śmietanę i truskawki na górze.

Alice, I'm down in the pantry with whipped cream and eggs
Alice, jestem w kredensowym, wszędzie śmietana i jajka.

The whipped cream, unfortunately, is destined for the sundaes.
Bita śmietana, niestety, jest przeznaczona do deserów lodowych.

I put whipped cream on my waffles too.
Ja też położyłem bitą śmietanę na moich.

Ned, you got whipped cream in your mustache.
Ned, masz trochę bitej śmietany na wąsach.

Hey, Nix... shall we go and have a chocolate with whipped cream?
Hej, Nix... wybierzemy się na czekoladę z bitą śmietaną?

We're gonna get whipped cream and paint his face.
Weźmiemy bitą śmietanę i pomalujemy mu twarz.

The whipped cream's dripping into my crack.
Bita śmietana spływa mi do rowka.

With a Iittle too much whipped cream.
Trochę za dużo bitej śmietany.

What's the extra whipped cream for?
Po co ci bita śmietana?

A giant chococcino with whipped cream, chocolate syrup, caramel and sprinkles.
Olbrzymie Chococcino z bitą śmietaną, syropem czekoladowym, karmelem i wiórkami.

What, like whipped cream on ice cream?
Co, jak bitej śmietany na lodów?

There was no whipped cream.
Nie było śmietanki.

Now, I'm just gonna get some whipped cream.
Teraz, przyniosę tylko trochę bitej śmietany.

With a little toomuch whipped cream.
Trochę za dużo bitej śmietany.

With whipped cream or without?
Z bitą śmietaną czy bez?

Fresh frozen strawberries with whipped cream.
Świeże mrożone truskawki z bitą śmietaną.

Daddy, I do not want a boat like this. Dairy cream. Whipped cream.
Nie kupuj mi takiej łodzi, tato. ''Wiejska śmietana.'' ''Bita śmietana.''

Little bit of whipped cream
Z odrobiną śmietanki.

It's a super cool Energiedrankje new sound. With whipped cream and caramel and chocolate.
To jest jak super chłodzony napój energetyczny... ...z kremem, karmelem i dwoma kawałkami czekolady.

A cheWy morsel betWeen ginger mousse and Whipped cream.
Ciągnący się kawałek z musem imbirowym i bitą śmietaną.

A sweet scent... Whipped cream?
Przyjemny zapach.... pachnie prawie jak śmietana.

You clog their arteries... ...with whipped cream, chocolate mousse, butter.
Zatykasz im żyły... ...bitą śmietaną, musem czekoladowym, masłem.